Bibliographie autour du film Les Liaisons dangereuses

, par Delphine Regnard

Une bibliographie du film est présentée en annexe du B.O..

Bibliographie sur le film “Les Liaisons dangereuses” (Dangerous Liaisons)

 Théâtre

Hampton, Christopher, d’après Choderlos de Laclos, “Les Liaisons dangereuses”, Actes Sud- Papiers, 1992.

Christopher Hampton déclare que, pour son adaptation au cinéma, il s’est fondé sur le roman : “Je n’ai presque pas consulté la pièce... Je pense qu’un film est beaucoup plus proche d’un roman que d’une pièce de théâtre dans la forme.”

 Scénario
-Frears, Stephen et Hampton, Christopher, “Les Liaisons dangereuses”, Jade-Flammarion, 1992.

 Sur Stephen Frears

O’Neill, Eithne, “Stephen Frears”, Rivages/Cinéma, 1994.

 Articles sur le film et entretien avec le réalisateur

- Revue l’Avant-Scène Cinéma n° 498 (janvier 2001), scénario, découpage et dossier sur “Les Liaisons dangereuses” de Stephen Frears.

- Positif n° 338, avril 1989 :

. article de Pascal Pernod, “Le galop des libertins”, pp. 4-5 ;

. entretien de Michel Ciment avec Stephen Frears, pp. 6-9.

- Cahiers du cinéma n° 417, mars 1989 :

. article de Frédéric Sabouraud, “Le cinéma de l’immédiat”, pp. 42-43.

 Pour comparaison éventuelle

-“Les Liaisons dangereuses” de Roger Vadim, 1960.

-“Valmont” de Milos Forman, 1989.

- DVD Fox Pathé Europa (dernière édition : 2005).

-Positif n° 346, décembre 1989 :

. article de Jean-Loup Bourget, “Éloge du gaspillage”, pp. 3-4 ;

. entretien de Michel Ciment avec Milos Forman, pp. 5-9.

 Débat sur l’adaptation

-Bazin André, “Qu’est-ce que le cinéma ?” “Pour un cinéma impur. Défense de l’adaptation”, Le Cerf “7ème art”, 1958.

-Les Cahiers du cinéma, n° 185 et 186, “Film et roman : problèmes du récit”.

-Humbert Brigitte, “De la lettre à l’écran, Les Liaisons dangereuses”, Rodopi, 2000.

-Versini Laurent, “Des liaisons dangereuses aux liaisons farceuses “, Travaux de littérature, Adirel/Klincksiek, 1993.

Retrouvez cette bibliographie en annexe du B.O.

Partager

Imprimer cette page (impression du contenu de la page)