Configurer Perseus pour lire le grec en unicode

, par DELISLE Robin, Collège Paul Bert, Malakoff

Cliquer sur le bon lien...

Collection de textes gréco-romains

Configurer l’affichage en unicode

  • cliquer sur "Configure display"
  • cocher
    • Default text : original language »
    • Greek display : Unicode UTF-8
  • Toujours à gauche en haut, cliquer sur "tools"
  • dans les menus qui vous sont proposés, cliquez sur "Greek morphological analysis"
    Vous n’avez plus qu’à copier-coller les mots que vous recherchez, vous disposez d’un dictionnaire grec ancien-anglais.
    Pour écrire en grec dans la fenêtre de perseus, il est évidemment nécessaire d’avoir effectué la prise en charge multilingue du système d’exploitation.

Un dernier réglage s’il n’a pas été réalisé

Configurer son navigateur avec une police unicode qui accepte le grec ancien.

Firefox

Suivre le chemin suivant :

  • Outils/Options/Général/Polices et couleurs
  • dans Police pour l’encodage, sélectioner Unicode ou UTF-8.
  • Choisir une police unicode acceptant le grec ancien dans les quatre champs inférieurs (Palatino, Arial Unicode MS, Code2001, TITUS, AthenaRoman, Vusillus et cetera...)

Internet Explorer

  • Outils/Options/Polices : une police unicode, comme police par défaut pour "alphabet basé sur le latin".
  • Outils/Options/Accessibilité : cochez "ignorer le style de police spécifié".

Partager

Imprimer cette page (impression du contenu de la page)